Set `WithResidentKeyRequirement` option during registration to enable discoverable keys. Existing keys do not require migration. They won't appear without entering username, but work normally after username input, legacy flows remain unaffected.